Sri Aurobindo,
Shrî Aurobindo 


Omraam Mikhaël Aïvanhov 


Sa Sainteté Le Dalaï Lama 
His Holiness The Dalai Lama



Saint Père François
Pape François 

The Holy Father Francis
Pope Francis 



Mâ Ananda Moyî

Mâ Ananda Mayî

Sri Mâ Anandamoyî 

Sri Anandamayî Mâ 


Anandamayi Ma 

Sri Ma Ananda Mayi

Sri Anandamayi  Ma




A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada





Babaji,

Shri Mahaprabhuji,

Sri Mahaprabhuji,

Mahaprabhuji


Sri Babaji,

Shri Babaji,

Shree Babaji 




Paramahansa Yogananda,

Paramhansa Yogananda






Sri Yukteswar Giri, 

Sriyukteswar Giri, 

Sriyukteshvar Giri


Sri Yukteswar Giri, 

Sriyuktesvara

Sri Yukteshwar




Shiva 


En Sanskrit 

In Sanskrit


AITS

Alphabet International 

Pour La Translittération Du Sanskrit


Śiva


IAST International Alphabet 

Of Sanskrit Transliteration


Śiva



Çiva

« Le Bon, celui qui porte bonheur »


En Anglais 

In English 


Shiva 


API

Alphabet Phonétique International 

IPA

International Phonetic Alphabet


/ˈʃɪvə/


‘ The Auspicious One’


Mahadeva


En Sanskrit 

In Sanskrit


Mahādevaḥ


‘Le Grand Dieu’

‘The Great God’


En Anglais 

In English 


Mahadeva


API

Alphabet Phonétique International 

IPA

International Phonetic Alphabet


/məˈhɑː ˈdvə/




Nataraja


En Sanskrit 

In Sanskrit 


AITS

Alphabet International 

Pour La Translittération Du Sanskrit


Naṭarāja


« Roi De La Danse »


IAST International Alphabet 

Of Sanskrit Transliteration


Naṭarāja


‘King Of (The) Dance’




Olivier Manitara



Adi Shankara


En Sanskrit 

In Sanskrit


Ādi Śaṅkara


Ādi Śaṅkarācārya 


Ādi Śaṅkarācāryaḥ


de 

Śaṅkara 

ou Śaṃkara

« Celui qui apporte la félicité »



En Anglais 

In English 


Adi Shankaracharya 


API

Alphabet Phonétique International 


IPA

International Phonetic Alphabet


[aːdɪ ɕɐŋkɐraːtɕaːrjɐh])




Vyāsa


Veda Vyāsa

« Celui Qui A Classifié Les Védas »

The One Who Classified The Vedas’


Krishna Dvaipayana


En Sanskrit 

In Sanskrit 


Vyāsaḥ

« Compileur »

‘Compiler’


Kṛṣṇadvaipāyana



En Anglais

In English 


Vyasa 


IPA

International Phonetic Alphabet


/ˈvjɑːsə/


Vedavyasa


Krishna Dvaipayana




Moïse 


En Hébreu

In Hebrew


מֹשֶׁה

Mōše



En Grec

In Greek


Mωϋσῆς,

Μωσῆς 


Mō(y)sēs


En Latin

In Latin


Moyses


En Anglais 

In English 


Moses


API

Alphabet Phonétique International 


/ˈmzɪz, -zɪs/



Jean 

Jean L’Évangéliste



Jean 


En Grec

In Greek


Ἰωάννης


En Hébreu

In Hebrew


יהוחנן

Yehohānan



En Latin

In Latin


Iohannes



Jean 

Jean L’Évangéliste


En Anglais

In English 


John

John The Evangelist



Lao-Tseu


En Anglais 

In English 


Laozi

« Old Master »

((Auth)Antique -Maître)

« Venerable »

((Le) Vénérable)


Lao Tzu

International Phonetic Alphabet

(Alphabet Phonétique International)

/ˈl ˈts, -ˈdzʌ/


Lao-Tze

International Phonetic Alphabet

(Alphabet Phonétique International)

/ˈl ˈdz/

Hénoch

En Anglais 
In English 
Enoch
 
Enoch The Patriarch

Enoch
/ˈnək/

(API
Alphabet Phonétique International)

(IPA
International Phonetic Alphabet )


En Hébreu
In Hebrew 

חֲנוֹךְ 

ḥănōkh


En Latin 
In Latin

Enoch
Ganesh